Кубинский композитор Ливан Рафаэль Кастельянос Вальдес обвиняет Шакиру, Карлоса Вивеса и звукозаписывающую студию Sony Music Publishing Latinaв плагиате. Музыкант утверждает, что выше названные артисты использовали фрагмент его песни «Yo te quiero tanto» в своей композиции «La bicicleta», причем без разрешения самого автора.
Эта песня Шакиры вышла в прошлом году, и набрала больше 700 миллионов просмотpов на YouTube. Ливан Рафаэль Кастельянос Вальдес написал свою песню двадцать лет назад, в 1997-м, что задокументировано. Сторона ответчиков раньше пыталась достичь соглашения с истцом, однако его не устраивали их предложения.